Pendant que le mauvais temps baigne une grande partie de l’Europe centrale, – surtout l’Allemagne a subi un juillet maussade avec froids, pluies et inondations les Corbières maritimes et le pays de Leucate fut un ilot de soleil et de vents. Oui, beaucoup de tramontane, – qui pendant que les pluies interminables inondaient une grande partie de l’Allemagne la tramontane chassait les nuages dans le pays leucatois. Donc des vacances pleines de vent et de soleil – et comme si souvent dédiées à la lecture attentive de la version papier du Monde – découverte du magnifique feuilleton d’été du monde – la fin de l’euro – un vrai feuilleton franco-allemand. Lecture de la lettre d’Allemagne de Frédéric Lemaitre « „Atmosphäre, atmosphäre…“ » sur le livre de Klaus Harpprecht sur Arletty. Malheureusement on y trouve un petit erreur cruciale – „Le président a dit : l’axe franco-allemand sera la priorité de mes successeurs quelle que soit leur appartenance politique, à l’exception de l’extrême droite et du Parti communiste. Pouvez-vous en dire autant ? Brandt a pris le temps de la réflexion et a répondu : je peux m’engager pour tous les chanceliers, y compris Franz Josef Strauss„. Franz Josef Strauss ne fut jamais chancelier de la BRD – heureusement , – là Lemaitre se trompe – ou cite mal Klaus Harpprecht. Mais cette petite lettre d’Allemagne – écrite dans le Var – donne vraiment envie de lire l’ouvrage de Harpprecht sur Arletty – « Arletty und ihr deutscher Offizier: Eine Liebe in Zeiten des Krieges ». Une autre lecture que je suggère pour les vacanciers passant leurs vacances dans le pays leucatois est le petit livre «une gare de briques roses – voyages dans les Pyrénées Orientales – avec des écrivains d’hier et d’aujourd’hui » de Michel Wallon. Ce voyage littéraire à travers les paysages littéraires du Roussillon – paysages qui se trouvent à peine une dizaine de kilomètres du pays Leucatois – nous permet de découvrir le Roussillon par les verbes des écrivains. En plus ce livre est partiellement une vraie anthologie littéraire franco-allemande.
Pour finir – vu du succès de la petite notice « Eté 2010 : les jours de marché à Leucate Village », je publie ici les jours de marchés de la saison estivale 2011 à Leucate.
Leucate Village : mardis, vendredis et dimanche (Place de république),
La Franqui : lundis et jeudis (Place de la Poste),
Leucate Plage : mercredis et samedis (Place de tennis)
Port Leucate : mercredis et dimanches (Place des Arènes) ; lundis et jeudis (Rue de Canelou)
Livres & ouvrages cités :
Harprecht, Klaus (2011) : Arletty und ihr deutscher Offizier: Eine Liebe in Zeiten des Krieges. Frankfurt, (Fischer), ISBN 978-310030062.
Wallon, Michel (2011) : une gare de briques roses – voyages dans les Pyrénées Orientales – avec des écrivains d’hier et d’aujourd’hui. Perpignan, (Éditions Talaia), ISBN 978-2-917859-20-9
Photo: © C. Neff. 22.7.2011: le marché de Leucate Village, – le vendredi 22.07.2011 sur la place de la république sous le regard vaillant de Francoise de Cezelli.
Christophe Neff, le 30.7.2011
paysages 
J’ai été très heureux, et flatté, de découvrir que vous aviez mentionné mon petit livre „Une gare de briques roses“ dans votre blog. J’aimerais correspondre avec vous.
Je connais bien la région où vous habitez, pour avoir vécu vingt-sept ans à Baden-baden, en tant que professeur au lycée français de cette ville.
Herzliche Grüsse !
Michel Wallon
LikeLike